sumimasen ga,kurusi o kudasai tolong artinya

Terdapat kesalaha dalam soal sepertinya. Saya jawab sekaligus perbaiki yaa

=== Jawaban ===

↪住みませんが、『クルシ』を下さい (sumimasen ga, "kurushi" o kudasai): maaf, tolong kursinya.
↪住みませんが、いすを持って下さい (sumimasen ga, isu o motte kudasai): maaf, tolong bawakan kursi nya.
↪住みませんが、椅子に座って下さい (sumimasen ga, isu ni suwatte kudasai): maaf, tolong duduk di kursi.

Nb:
• mungkin maksud "kurusi" di soal adalah "kursi" dalam bahasa Indonesia itu sendiri tanpa ada pengubahan ke bahasa Jepang. Karena imi sering terjadi di pelatohan orang Jepang belajar bahasa Indonesia menggunakan bilingual Jepang dan Indonesia / bahasa nya dicampur ketika berbicara.
• Pada umumnya, kalimat kudasai harus diikuti denga bentuk "tte, te, de, nde" di depan nya.
• Jika memakai "kurushi" dalam bhaasa Jepang, artinya akan beda. Maka disimpulkan, kurushi di sini bermaksud kursi dalam bahasa Indonesia.

Semoga membantu✔
Maaf bila kurang memuaskan.